Ex-miners may scupper talks on compensation