How the silence in Shein's Chinese factories affects South African shoppers