Cape Town port operations 'need private investment to weather storm challenges'