Hijacking complicates row over Cuban boy