In a first for the Emmys, black actors sweep guest-acting categories