Insurance murders: Cop, daughter and sister back in court for bail after abandoning application midway