‘He can't speak or breathe on his own,’ says family of boy in ICU after eating snacks from spaza shop