Nhlamulo Baloyi apologises for hate speech, pledges to foster unity