Passenger’s act of kindness encourages others to share their fear of flying stories